Sentence examples of "спутниками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all204 супутник86 супутника32 супутники30 супутників23 супутниками11 супутнику9 супутником9 супутниках4

Некоторые растения являются постоянными спутниками человека. Зелені рослини - постійні супутники людини.

Их заслуженно называют спутниками цивилизации.. Їх заслужено називають супутниками цивілізації.

Естественными спутниками Марса являются Фобос и Деймос. Природні супутники Марса - Фобос і Деймос.

Украинские солдаты называют их "спутниками". Українські солдати їх називають "супутниками".

В результате чего образовалось сильнейшее гамма-излучение, зафиксированное орбитальными спутниками. Це і викликало сильне гамма-випромінювання, яке вловили орбітальні супутники.

Наркотики остались ее верными спутниками. Наркотики залишилися її вірними супутниками.

Они являются частыми спутниками курения. Вони є частими супутниками паління.

Частыми спутниками бедноты были болезни. Постійними супутниками бідноти були хвороби.

Телескоп поможет следить за спутниками Телескоп допоможе стежити за супутниками

Сегодня мы занимаемся малобюджетными университетскими спутниками. Сьогодні ми займаємося малобюджетними університетськими супутниками.

Околоземное пространство наполнено автоматическими спутниками, станциями-лабораториями. Навколоземний простір наповнено автоматичними супутниками, станціями-лабораторіями.

Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса. Дві з них стали штучними супутниками Марса.

Нищета и голод были постоянными спутниками деревни. Злидні і голод були постійними супутниками сім'ї.

Astrosat - первый астрономический спутник Индии. Astrosat - перший астрономічний супутник Індії.

Озеро Тана со спутника SPOT. Озеро Тана з супутника SPOT.

Спутник: галенит (свинцово-серого цвета). Супутники: галеніт (свинцево-сірого кольору).

работа через сеть геостационарных спутников робота через мережу геостаціонарних супутників

Неизбежным спутником кризиса являлись социальные потрясения. Неминучими супутниками кризи були соціальні потрясіння.

BBC Lifestyle уже на спутнике BBC Lifestyle вже на супутнику

Индустриальным спутником Мельбурна стал Джилонг. Індустріальним супутником Мельбурна став Джілонг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download