Exemples d'utilisation de "среда обитания" en russe

<>
Его среда обитания - открытые биотопы. Його місця існування - відкриті біотопи.
Среда обитания: лиственные и смешанные леса. Середовище проживання: листяні і змішані ліси.
В статье "Если деградирует среда обитания. У статті "Якщо деградує середовище мешкання.
Частный & Комфортная среда обитания Приватний & Комфортне середовище проживання
Что такое среда обитания организма? Що таке середовище життя організмів?
Ареал его обитания достаточно обширен. Ареал проживання у нього широкий.
5) Грязный, нефтяное загрязнение, влажная среда; 5) Брудний, нафтове забруднення, вологе середовище;
Место обитания дельфинов - морские экосистемы. Місце існування дельфінів - морські екосистеми.
среда, октября 30, 2013 - 20:00 Praha, Чешская республика середа, жовтня 30, 2013 - 20:00 Praha, Чеська республіка
защищается национальными законами всех стран обитания. захищається національними законами всіх країн проживання.
Yii - стабильная и безопасная среда программирования. Yii - стабільне і безпечне середовище програмування.
Время обитания: Поздний Меловой период. Час проживання: Пізній крейдяний період.
Категория: Главная страница, Окружающая среда, EU Категорія: Головна сторінка, Навколишнє середовище, EU
Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.
Scratch - это событийно-ориентированная среда для программирования. Scratch - це подієво-орієнтоване середовище для програмування.
Исследуйте экзотические места обитания джунглей пешком. Вивчіть екзотичні місця проживання джунглів пішки.
Топ 8% поддерживающая среда кампуса Топ 8% підтримуюче середовище кампусу
По среде обитания вирусы делятся на: по середовищу перебування віруси поділяються на:
Nova O - органичная рабочая среда. Nova O - органічне робоче середовище.
Змеи освоили разнообразные среды обитания. Змії освоїли різноманітні середовища існування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !