Ejemplos del uso de "средневековой" en ruso con traducción "середньовічна"

<>
Тур для групп "Средневековая сказка" Тур для груп "Середньовічна казка"
Белгород-Днестровская (Аккерманская) средневековая крепость Білгород-Дністровська (Аккерманська) середньовічна фортеця
Средневековая улица в старой Риге Середньовічна вулиця в старій Ризі
Средневековая Европа управлялась писаными законами. Середньовічна Європа керувалася писаними законами.
Тур для детей "Средневековая сказка" Тур для дітей "Середньовічна казка"
Около храма сохранилась средневековая колокольня. Біля храму збереглася середньовічна дзвіниця.
Средневековая культура Западной Европы (учебник) Середньовічна культура Західної Європи (підручник)
Шильдехана - средневековое культовое суфийское сооружение. Шильдехана - середньовічна культові суфійська споруда.
Так появилось средневековое араканское государство. Так з'явилося середньовічна араканська держава.
Средневековая культура Западной Европы § 11-12. Середньовічна культура Західної Європи § 11-12.
Затем нам показана средневековая битва рыцарей. Потім нам показана середньовічна битва лицарів.
Средневековая Культура Западной Европы И Византии. Середньовічна культура Візантії та Західної Європи.
1996 - "Древняя и средневековая история Украины". 1996 - "Давня і середньовічна історія України".
У нас есть замечательная средневековая крепость. У нас є чудова середньовічна фортеця.
Средневековая церковь была соткана из противоречий. Середньовічна церква була зіткана з протиріч.
Съемки игры в Castle (средневековая Smash) Зйомки гри в Castle (середньовічна Smash)
Какие основные проблемы поднимала средневековая философия? Які основні проблеми піднімала середньовічна філософія?
Сейчас Паланок - это отреставрированная средневековая крепость. Зараз Паланок - це відреставрована середньовічна фортеця.
· На какой наследии выросла средневековая Европа? · На якій спадщині виросла середньовічна Європа?
В городке бережно сохранена средневековая архитектура. У містечку дбайливо збережена середньовічна архітектура.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.