Ejemplos del uso de "средство поиска каталогов" en ruso
Не было электронных каталогов библиографической информации.
Не було електронних каталогів бібліографічної інформації.
Средство для стеклянных, зеркальных, хромированных поверхностей.
Засіб для скляних, дзеркальних, хромованих поверхонь.
формирование каталогов объектов, которые прекращают существование;
формування каталогу об'єктів, які припиняють існування;
Публичные библиотеки (доступность каталогов, инструментов поиска).
Публічні бібліотеки (наявність каталогів, пошукових інструментів).
Во-вторых, зеленый чай - прекрасное лекарственное средство.
По-друге, зелений чай - прекрасний лікарський засіб.
Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов.
Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу.
Созданию каталогов предшествует библиографическое описание источника.
Створенню каталогів передує бібліографічний опис джерела.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad