Ejemplos de uso de "каталогу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos74 каталог74
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
до каталогу, які будуть відображатися в каталог, который будет отображаться
1926 - розпочато створення предметного каталогу. 1926 - начато создание предметного каталога.
Знайдіть шановний сайт каталогу ескорту. Найдите уважаемый сайт каталога эскорта.
Кошик порожній почніть з каталогу Корзина пуста начните с каталога
поповнення електронного каталогу бібліографічними записами; пополнение электронного каталога библиографическими записями;
Передбачений пошук по каталогу ігор. Предусмотрен поиск по каталогу игр.
виведення на екран каталогу диска; просматривать на экране каталог диска;
Відкрий повну версію нашого каталогу! Открой полную версию нашего каталога!
головна> розширений пошук по каталогу главная> расширенный поиск по каталогу
Елеватор Переглянути товари з каталогу Элеватор Посмотреть товары из каталога
Виставка реставрованих творів (без каталогу); Выставка отреставрированных произведений (без каталога);
каталогу деталей і складальних одиниць; каталог деталей и сборочных единиц;
Попередня Назад до Каталогу Наступна Предыдущая Назад в Каталог Следующая
товар підтягується при прокручуванні каталогу товар подтягивается при прокрутке каталога
Внесений до Міжнародного каталогу парків. Внесен в Международный каталог парков.
Палітра кольорів по каталогу RAL; Любой цвет по каталогу RAL;
Кожна виставка супроводжується випуском каталогу. Все выставки сопровождаются выпуском каталогов.
Спонсор Офіційного каталогу Виставки 1 Спонсор Официального каталога Выставки 1
ІКЕА - недорогі меблі по каталогу ИКЕА - недорогая мебель по каталогу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.