Ejemplos del uso de "стаканами" en ruso con traducción "склянки"

<>
0,5 стакана миндаля очищенного, 0,5 склянки мигдалю очищеного,
И мед из тяжкого стакана І мед з тяжкого склянки
1 / 2 стакана рыбного бульона 1 / 2 склянки рибного бульйону
1 / 2 стакана жирных сливок 1 / 2 склянки жирних вершків
уксус столовый - 0,5 стакана; оцет столовий - 0,5 склянки;
1 / 4 стакана вяленых помидоров; 1 / 4 склянки в'ялених помідорів;
3 / 4 стакана яблочного сока 3 / 4 склянки яблучного соку
1 стакана нарезанных грецких орехов 1 склянки нарізаних волоських горіхів
Мука пшеничная - 2,5 стакана Борошно пшеничне - 2,5 склянки
Поместите оба стакана в морозилку. Помістіть обидві склянки в морозильник.
грецкий орех - 0,5 стакана; волоський горіх - 0,5 склянки;
апельсиновый фреш - 1,5 стакана апельсиновий фреш - 1,5 склянки
1,5 стакана кокосовой стружки 1,5 склянки кокосової стружки
1 1 / 2 стакана молока 1 1 / 2 склянки молока
1 / 4 стакана густых сливок 1 / 4 склянки густих вершків
3 / 4 стакана манной крупы 3 / 4 склянки манної крупи
Бутылки для воды, чашки, стаканы Пляшки для води, чашки, склянки
Крышки пластиковые на бумажные стаканы Кришки пластикові на паперові склянки
Совочек № 3 - для заполнения стакана влагомера. Совочок № 3 - для заповнення склянки вологоміра.
Объём стакана обычно 200 - 250 см ?. Обсяг склянки зазвичай 200 - 250 см ³.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.