Ejemplos de uso de "стрижкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
По-другому воздействие называют косметической стрижкой. По-іншому вплив називають косметичної стрижкою.
Мужская стрижка + борода 300 грн. Чоловіча стрижка + борода 300 грн.
Название пришло от короткой стрижки. Назва прийшла від короткої стрижки.
7.1 Для длинных стрижек 7.1 Для довгих стрижок
Прекрасно переносят стрижку и формовку. Прекрасно переносять стрижку та формування.
Основные ошибки при стрижке газонной травы Основні помилки при стрижці газонної трави
Электрические машинки для стрижки волос. Електричні машинки для підстригання волосся.
Хорошо переносит городские условия и стрижку. Добре витримує міські умови та стриження.
Стрижка боб на средние волосы Стрижка боб на середні волосся
Выбираем триммер для стрижки газонов. Вибираємо триммер для стрижки газонів.
Топ лучших стрижек 2016 - фото Топ кращих стрижок 2016 - фото
Как и какую выбрать стрижку боб? Як і яку вибрати стрижку боб?
Он формируется при стрижке остатков пряжи. Він формується при стрижці залишків пряжі.
Гладкая стрижка с ровными краями. Гладка стрижка з рівними краями.
Машинки для стрижки волос профессиональные Машинки для стрижки волосся професійні
авторская техника стрижек машинками и ножницами авторські техніки стрижок машинками і ножицями
Эту стрижку раньше называли "Под горшок". Цю стрижку раніше називали "Під горщик".
3 Стрижка волос боб - каре 3 Стрижка волосся боб - каре
Для этой стрижки характерна градуировка. Для цієї стрижки характерна градуювання.
Хорошо подходит для удлинения коротких стрижек. Добре підходить для подовження коротких стрижок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.