Ejemplos de uso de "сустава" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Лечение заболеваний сустава в Киеве - Аксимед Лікування хвороби суглобів в Києві - Аксімед
Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба
Искривление кости, изменение геометрии сустава. Викривлення кістки, зміна геометрії суглоба.
развитие заболеваний височно-нижнечелюстного сустава; розвиток захворювань скронево-нижньощелепного суглоба;
Что такое синовит коленного сустава? Що таке синовіт колінного суглоба?
Деформирующий артроз коленного сустава (гонартроз); деформуючий артроз колінного суглоба (Гонартроз);
восстановление трофики в тканях сустава; відновлення трофіки в тканинах суглоба;
ограничение движений в области сустава; обмеження рухів у ділянці суглоба;
Инородное тело правого коленного сустава. Чужорідне тіло правого колінного суглоба.
ортопедия стопы, голеностопного сустава, лодыжки, Ортопедія стопи, гомілковостопного суглоба, щиколотки,
Иногда развивается полиартрит плечевого сустава. Іноді розвивається поліартрит плечового суглоба.
УЗИ одного сустава (плечевого и коленного) УЗД одного суглоба (плечового або колінного)
25мм Стальной пробел трубы седло сустава 25мм Сталевий пробіл труби сідло суглоба
Рентгенограмма коленного сустава в боковой проекции. Рентгенограма колінного суглоба в бічній проекції.
Артроз голеностопного сустава и суставов стопы Артроз гомілковостопного суглоба і суглобів стопи
Спереди сустава они соединяются поперечной связкой. Попереду суглоба вони з'єднуються поперечною зв'язкою.
Боли в коленных и тазобедренных сустава Болі в колінних і тазостегнових суглоба
Стволовые клетки лечат остеоартроз коленного сустава Стовбурові клітини лікують остеоартроз колінного суглоба
Автор книги "Адгезивный капсулит плечевого сустава". Автор книги "Адгезивний капсуліт плечового суглоба".
Полгода назад был перелом луче-запястного сустава. Півроку тому був перелом промене-зап'ястного суглоба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.