Verwendungsbeispiele von "суглоба" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle17 сустав17
Іноді розвивається поліартрит плечового суглоба. Иногда развивается полиартрит плечевого сустава.
відновлення трофіки в тканинах суглоба; восстановление трофики в тканях сустава;
Чужорідне тіло правого колінного суглоба. Инородное тело правого коленного сустава.
обмеження рухів у ділянці суглоба; ограничение движений в области сустава;
деформуючий артроз колінного суглоба (Гонартроз); Деформирующий артроз коленного сустава (гонартроз);
Викривлення кістки, зміна геометрії суглоба. Искривление кости, изменение геометрии сустава.
розвиток захворювань скронево-нижньощелепного суглоба; развитие заболеваний височно-нижнечелюстного сустава;
Ортопедія стопи, гомілковостопного суглоба, щиколотки, ортопедия стопы, голеностопного сустава, лодыжки,
Що таке синовіт колінного суглоба? Что такое синовит коленного сустава?
Діагностика захворювань скронево-нижньощелепного суглоба Диагностика заболеваний височно-нижнечелюстного сустава
УЗД одного суглоба (плечового або колінного) УЗИ одного сустава (плечевого и коленного)
Артроз гомілковостопного суглоба і суглобів стопи Артроз голеностопного сустава и суставов стопы
Автор книги "Адгезивний капсуліт плечового суглоба". Автор книги "Адгезивный капсулит плечевого сустава".
Стовбурові клітини лікують остеоартроз колінного суглоба Стволовые клетки лечат остеоартроз коленного сустава
Рентгенограма колінного суглоба в бічній проекції. Рентгенограмма коленного сустава в боковой проекции.
Болі в колінних і тазостегнових суглоба Боли в коленных и тазобедренных сустава
25мм Сталевий пробіл труби сідло суглоба 25мм Стальной пробел трубы седло сустава
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!