Ejemplos de uso de "суставов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Диагностическая пункция суставов с биопсией. Діагностична пункція суглобів з біопсією.
Рентгенография костей скелета и суставов. Рентгенографія кісток скелета і суглобів.
Лечение дисплазии тазобедренных суставов - Ladisten Лікування дисплазії кульшових суглобів - Ladisten
инфекции костей и суставов (остеомиелит). інфекції кісток та суглобів (остеомієліт).
Городской центр малоинвазивной хирургии суставов. Міський центр малоінвазивної хірургії суглобів.
3 упражнения для тазобедренных суставов 3 вправи для кульшових суглобів
Растирание фасций, суставов и сухожилий Розтирання фасцій, суглобів і сухожиль
"STEP" / "ШАГ" - комплексное лечение суставов "STEP" / "КРОК" - комплексне лікування суглобів
Патология крупных суставов, лечение, эндопротезирование. Патологія великих суглобів, лікування, ендопротезування.
Артрозы, тендиниты периартриты, контрактуры суставов Артрози, тендиніти періартрити, контрактури суглобів
Пораженных суставов и их количество Уражених суглобів та їх кількість
суставов, мышц и соединительных тканей; суглобів, м'язів і сполучних тканин;
суставов и периферической нервной системы; суглобів і периферійної нервової системи;
Болезнях суставов: артритах, артрозах, подагре. Хворобах суглобів: артритах, артрозах, подагрі.
· эндопротезирование тазобедренного и коленного суставов; • ендопротезування кульшового та колінного суглобів;
тазовый (используется для поддержки тазобедренных суставов). тазовий (використовується для підтримки тазостегнових суглобів).
Поддерживает сохранение здоровой и сбалансированной суставов Підтримує обслуговування здорових і збалансованих суглобів
НИМЕДАР собирает команду по поддержке суставов НІМЕДАР збирає команду з підтримки суглобів
процедуры мобилизации суставов (работа на тренажерах); процедури мобілізації суглобів (робота на тренажерах);
Лечение последствий деформирующего артроза коленных суставов Лікування наслідків деформуючого артрозу колінних суглобів
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.