Ejemplos del uso de "сырье" en ruso con traducción "сировину"

<>
с ориентацией на сырье - льняная. з орієнтацією на сировину - лляна.
Украина богата на строительное сырье. Україна багата на будівельну сировину.
Япония бедна на минеральное сырье. Японія бідна на мінеральну сировину.
Используем отборное экологически чистое сырье. Використовуємо відбірну екологічно чисту сировину.
продукцию и сырье фармакологической промышленности; продукцію та сировину фармакологічної промисловості;
Сырье какой влажности можно гранулировать? Сировину якої вологості можна гранулювати?
Где в Украине добывают строительное сырье? Де в Україні видобувають будівельну сировину?
Предприятие использует в производстве давальческое сырье... Підприємство використовує у виробництві давальницьку сировину...
Промышленность региона использует преимущественно привозное сырье; Промисловість регіону використовує переважно привізну сировину;
на сырье, поставляемом смертью, арестом или на сировину, поставляється смертю, арештом або
2, все сырье мы использовали экологичны; 2, всю сировину ми використовували екологічні;
используем только органическое и натуральное сырье використовуємо тільки органічну та натуральну сировину
повышение цен на сырье, материалы, энергоресурсы; підвищення цін на сировину, матеріали, енергоресурси;
Выпускает сырье из измерителей, удаляет пену. Випускає сировину з вимірників, видаляє піну.
Кроме того, мы используем назначенное сырье. Крім того, ми використовуємо призначений сировину.
еще 25% приходится на минеральное сырье. ще 25% припадає на мінеральну сировину.
Загрязненное сырье вытеснено на территорию России. Забруднену сировину витіснено на територію Росії.
T1 - номинальный тариф на импортное сырье. t1 - номінальний тариф на імпортну сировину.
В основном используют высококачественное немецкое сырье. В основному використовують високоякісну німецьку сировину.
Мы используем только свежее натуральное сырье. Ми використовуємо тільки свіжу натуральну сировину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.