Ejemplos del uso de "танцами" en ruso con traducción "танець"

<>
Восточный танец ("Щелкунчик" Петра Чайковского); Східний танець ("Лускунчик" Петра Чайковського);
грузинский (мужской хороводный) народный танец. Грузинський (чоловічий хороводу) народний танець.
Традиционный женский самоанский танец - сива. Традиційний жіночий Самоа танець - сива.
Бальный парный танец бразильского происхождения. Сучасний бальний танець бразильського походження.
(буквально - молдавская), молдавский народный танец. (дослівно - молдавська) - молдавський народний танець.
Чардаш - традиционный венгерский народный танец. Чардаш - традиційний народний угорський танець.
Рождественский танец окраски (раскраски игры) Різдвяний танець забарвлення (розмальовки ігри)
Танец непременно сопровождается громким воркованием. Танець неодмінно супроводжується гучним воркуванням.
О чем рассказывает танец индейцев? Про що розповідає танець індійців?
Танец прерывается стуком в дверь. Танець переривається стукотом у двері.
Этот танец является разновидностью Тарантелла. Цей танець є різновидом Тарантела.
эротический танец / или пип шоу еротичний танець / або піп шоу
Это незавершенная статья о танец. Це незавершена стаття про танець.
Сиртаки - "почти народный" греческий танец Сіртакі - "майже народний" грецький танець
ЕХОР - бурятский народный хороводный танец. ЕХОР - бурятський народний хороводний танець.
Наиболее популярный танец - парная лезгинка. Найбільш популярний танець - парна лезгинка.
Главная "Композиции" Корзины "Белый танец Головна "Композиції" Кошики "Білий Танець
народный танец, стилизация народного танца; Народний танець, стилізований народний танець;
Священный танец: метафизические принципы соотношения Священний танець: метафізичні принципи відношення
Этот сюжет напоминает "Танец" Матисса. Цей сюжет нагадує "Танець" Матісса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.