Exemplos de uso de "творогом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Пирог с творогом, изюмом и цукатами Пиріг з сиром, родзинками і цукатами
Блины с творогом и изюмом кг Млинці з сиром та родзинками кг
Тувыртыш подкогыльо - с творогом и картофелем. Тувиртиш подкогильйо - з сиром і картоплею.
Рыбные котлеты с творогом в мультиварке Рибні котлети з сиром в мультиварці
Блины с творогом, джемом и сметаной Млинці з сиром, джемом і сметаною
среди блинов (4%) наиболее популярны с творогом. серед млинців (4%) найбільш популярні з сиром.
Затем добавляют творог, муку, замешивают Потім додають сир, борошно, замішують
Сухой плотный творог - 150 г Сухий щільний творог - 150 г
Упаковка для масла, творога, маргарина Упаковка для масла, сиру, маргарину
Сливки, взбейте и добавьте творог. Сливки, збийте і додайте сир.
Творог смешиваем с солью и яйцом. Творог змішуємо з сіллю та яйцем.
Блюда из творога и яиц Страви з сиру та яєць
Предварительно протрите через сито творог. Попередньо протріть сир через сито.
Можно заменить сыр твердый на творог. Можливо замінити сир твердий на творог.
Емкость для приготовления творога, л Ємність для приготування сиру, л
Добавляем в творог 25 г сахара. Додаємо в сир 25 г цукру.
Про сыр и творог наших предков Про сир і творог наших предків
300 гр творога до 5% жирности 300 гр сиру до 5% жирності
Молочная продукция Творог 0% ТМ "Рудь" Молочні продукти Сир 0% ТМ "Рудь"
Творог "Звени Гора" Традиционный 15% - 400 г, Творог "Звени Гора" Традиційний 15% - 400 г,
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS