Usage examples of "тележек" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Нужна тележка? - Изготавливаем все виды тележек! Потрібен візок? - Виготовляємо всі види візків!
Колёсная база тележек - 4 000 мм Колісна база візків - 4 000 мм
Значительное расширение ассортимента тележек от MAANS Значне розширення асортименту візків від MAANS
состояние и исправность ходовых частей (тележек); стан і справність ходових частин (візків);
Производство жаток, тележек и рапсовых столов Виробництво жниварок, візків та ріпакових столів
Демонтаж кабин управления и грузовых тележек. Демонтаж кабін керування і вантажних візків.
Тележка (подходит для мощных моделей) Візок (підходить для потужних моделей)
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Грузоподъёмность такой тележки 6 тонн. Вантажність такого візка 6 тонн.
длина разреза на тележке 3000mm довжина різання на візку 3000mm
Игрушка "Тележка для супермаркета ТехноК" Іграшка "Візочок для супермаркету ТехноК"
КТМ-5 оснащался тележками мостового типа. КТМ-5 оснащувався візками мостового типу.
С 984-го номера выпускается на бесчелюстных тележках. З 985-го номера виготовляється на безщелепних візках.
Машину назвали тележкой (англ. cart). Машину назвали візком (англ. cart).
Тележка сетчатая платформенная с бортами. Візок сітчастий платформений з бортами.
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Колесо для тележки для корма Колесо для візка для корму
Мать перемещения своих малышей в тележке Мати переміщення своїх малюків у візку
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Печные тележки для подовых печей Пічні візки для подових печей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!