Ejemplos del uso de "теоретически" en ruso con traducción "теоретичні"

<>
Основные теоретические концепции макроэкономического мира. Основні теоретичні концепції макроекономічного світу.
Писал теоретические статьи, занимался преподаванием. Писав теоретичні статті, займався викладанням.
Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.
Теоретические проблемы всемирно-исторического процесса. Теоретичні проблеми всесвітньо-історичного процесу.
изучить теоретические основы науки инноватики; вивчити теоретичні основи науки інноватики;
Краткие теоретические сведения 1.1. Короткі теоретичні відомості 1.2.
Теоретические аспекты существования и причи... Теоретичні аспекти організації та надання...
Интродукция (теоретические основы и результаты); Інтродукція (теоретичні основи та результати);
теоретические и лабораторно-практические занятия; теоретичні та лабораторно-практичні заняття;
теоретические основы прыжка с парашютом; теоретичні основи стрибка з парашутом;
Каковы теоретические основы проективных методов? Які теоретичні основи проективних методів?
Изучить теоретические аспекты валютного курса; розглянути теоретичні аспекти валютної системи;
твердые теоретические знания документарных операций; тверді теоретичні знання документарних операцій;
теоретические и практические вопросы правоведения. теоретичні і практичні проблеми правознавства.
Разрабатывает теоретические проблемы народнопоэтического творчества. Розробляє теоретичні проблеми народнопоетичної творчості.
Теоретические исследования архитектурной группы AltRoom Теоретичні дослідження архітектурної групи AltRoom
Теоретические основы геоэкономики: Экономика АПК Теоретичні засади геоекономіки: Економіка АПК
Теоретические этапы развития ландшафтоведения в Украине. Теоретичні етапи розвитку ландшафтознавства в Україні.
Методы исследования - общенаучные эмпирические и теоретические. Методи дослідження - загальнонаукові емпіричні та теоретичні.
Теоретические положения интеллектуально ориентированной логистики (c. Теоретичні положення інтелектуально зорієнтованої логістики (c.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.