Ejemplos del uso de "терминалах" en ruso con traducción "терміналу"

<>
Удаленное обновление программного обеспечения терминала. Віддалене оновлення програмного забезпечення терміналу.
Экран POS терминала (категории подчеркнуты) Екран POS терміналу (категорії підкреслені)
Предварительный расчет услуг ЖД терминала; Попередній розрахунок послуг залізничного терміналу;
Мини-отель в здании терминала Міні-готель у будівлі терміналу
Интеллект терминала в линейном элеваторе Інтелект терміналу у лінійному елеваторі
Инфраструктура таможенного терминала Озерное (Житомир) Інфраструктура митного терміналу Озерне (Житомир)
равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала; рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу;
DAT Доставленный к терминалу (указывается) DAT Доставлений до терміналу (вказується)
Поднесите телефон к платежному терминалу Піднесіть телефон до платіжного терміналу
Они переходили от терминала к терминалу. Вони переходили від терміналу до терміналу.
Официальный сайт Терминала JetQuay CIP (англ.) Офіційний сайт Терміналу JetQuay CIP (англ.)
Эксклюзивные услуги терминала для VIP-клиентов Ексклюзивні послуги терміналу для VIP-клієнтів
Новый стиль терминала морской безопасности (MST) Новий стиль терміналу морської безпеки (MST)
посещение бизнес-лаунжа терминала в Борисполе відвідування бізнес-лаунжу терміналу в Борисполі
I этап - строительство грузового причала терминала. I етап - будівництво вантажного причалу терміналу.
Аэропорт Внуково непосредственно у терминала аэропорта. Аеропорт Внуково безпосередньо біля терміналу аеропорту.
Шесть стоянок терминала оснащено телескопическими трапами. Шість стоянок терміналу оснащені телескопічними трапами.
Наименование терминала Комиссия с абонента Примечание Назва терміналу Комісія з абонента Примітка
Посещение бизнес лаунжа терминала в Борисполе. Відвідування бізнес лаунжу терміналу в Борисполі.
Также предусмотрено сооружение нового пассажирского терминала. Також триває будівництво нового пасажирського терміналу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.