Exemples d'utilisation de "термінали" en ukrainien

<>
Traductions: tous32 терминал32
Термінали самообслуговування Ibox Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания I-box Стоимость: cредняя;
Click & Collect (автоматизовані поштові термінали) Click & Collect (автоматизированные почтовые терминалы)
Термінали самообслуговування СИСТЕМА Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания СИСТЕМА Стоимость: cредняя;
Термінали самообслуговування Приватбанк, iBOX, City24 * Терминалы самообслуживания Приватбанк, iBOX, City24 *
банкомати та платіжні термінали ПУМБ; банкоматы и платежные терминалы ПУМБ;
Через термінали самообслуговування QIWI, 24nonStop. Через терминалы самообслуживания QIWI, 24nonStop.
термінали збору даних - інвентаризація майна. терминалы сбора данных - инвентаризация имущества.
абонентські термінали (звичайно - телефонні апарати); абонентские терминалы (обычно - телефонные аппараты);
4 термінали зрідженого нафтового газу. 4 терминала сжиженного нефтяного газа.
Термінали самообслуговування City24 Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания City24 Стоимость: cредняя;
Оплата послуг Giraffe через термінали EasyPay Оплата услуг Giraffe через терминалы EasyPay
Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали. Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами.
Термінали в регіоні: Україна, Рівненська область Терминалы в регионе: Украина, Ровенская область
IBOX (прийом платежів через платіжні термінали); IBOX (прием платежей через платёжные терминалы);
Негаразди при оплаті через термінали "24nonStop" Проблемы при оплате через терминалы "24nonStop"
Сьогодні Батумський порт - це чотири термінали. Сегодня Батумский порт - это четыре терминала.
Термінали в регіоні: Україна, Чернівецька область Терминалы в регионе: Украина, Черновицкая область
Термінали збудують на узбережжі Північного моря. Терминалы построят на побережье Северного моря.
Мобільні термінали даних (GPS, GPRS, GMS) Мобильные терминалы данных (GPS, GPRS, GMS)
Порти і термінали (зернові, калійні, контейнерні); Порты и терминалы (зерновые, калийные, контейнерные);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !