Ejemplos de uso de "типологии" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Партийные системы и их типологии. Партійні системи та їх типологія.
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
Меч XIII типа по типологии Оукшотта Меч XIII типу за типологією Оукшотта
Оригинальную типологии политических систем предложил Г. Алмонд. Оригінальну типологію політичних систем запропонував Г. Алмонд.
Теоретические основы и значение типологии государства. Теоретичні основи і значення типології держав.
Это лишь основные разделы типологии. Це лише основні розділи типології.
Занимался систематикой водорослей и типологии рек. Займався систематикою водоростей та типологією річок.
Формационный и цивилизационный подход к типологии государства. Формаційний і цивілізаційний підходи до типології держав.
Возможны и другие типологии политических партий. Можливі й інші типології політичних партій.
Участок замыкается частными виллами разной типологии. Ділянку замикають приватні вілли різної типології.
Связь типологии с другими лингвистическими дисциплинами. Зв'язок типології з іншими лінгвістичними дисциплінами.
Критерии типологии и классификации правовых систем современности. Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
2) типологии политических систем и политических режимов. 2) типології політичних систем і політичних режимів.
Но что такое типология (классификация)? Але що таке типологія (класифікація)?
Сущность, функции и типология политической элиты. Сутність, типології і функції політичної еліти.
Занимался структурной типологией языков и фонологией; Займався структурною типологією мов і фонології;
4) Охарактеризовать типологию партийных систем; 4) Охарактеризувати типологію партійних систем;
Типология правовых систем Р. Давида. Класифікація правових систем Р. Давіда.
Типология государств: формационный и цивилизационный подходы. Типи держав: формаційний та цивілізаційний підходи.
Классификация и типология политических партий. Класифікація і типологізація політичних партій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.