Exemplos de uso de "тонн" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пресс гидравлический напольный 20 тонн Прес гідравлічний підлоговий 20 тонн
водоизмещением - до 240 000 тонн; водотоннажністю - до 240 000 тон;
зерновозами - 130 751 тонн продукции; зерновозами - 130 751 т продукції;
Ее водоизмещение составляет 7800 тонн. Він має водотоннажність 7800 тонн.
Взлетная масса возросла до 94 тонн. Злітна маса зросла до 94 тон.
сама овощевод собрала 97 тонн овощей. сама овочівник зібрала 97 т овочів.
контейнерный перегружатель грузоподъемностью 30 тонн; контейнерний перевантажувач вантажопідіймальністю 30 тонн;
Рыболовство (2003): 24,831 метрических тонн. Рибальство (2003): 24,831 метричних тон.
Полное водоизмещение 50300 тонн, скорость - 30 узлов. Повна водотоннажність 50300 т, швидкість - 30 вузлів.
401,139 тыс. тонн карбамида; 401,139 тисяч тонн карбаміду;
Объемный бак вмещает 120 тонн воды. Об'ємний бак вміщує 120 тон води.
Грузооборот порта составляет 8,1 млн тонн (1983). Вантажообіг порту становить 8,1 млн т (1983).
Элеваторы мощностью 150 000 тонн Елеватори потужністю 150 000 тонн
Вертикальный пресс с усилием 58 тонн Вертикальний прес з зусиллям 58 тон
Производство мягкого сыра - 1,5 тыс. тонн в год. Виробництво м'якого сиру - 1,5 тис. т на рік.
Взлётный вес составлял 167 тонн. Злітна вага становила 167 тонн.
Масса этого кита 20-35 тонн. Маса цього кита 20-35 тон.
Грузоподъёмность такой тележки 6 тонн. Вантажність такого візка 6 тонн.
Запасы нефти - 0,1 милларда тонн. Запаси нафти - 0,1 мільярда тон.
Реализуем автомобильные весы (30 тонн). Реалізуємо автомобільні ваги (30 тонн).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!