Ejemplos de uso de "тонн" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пресс гидравлический напольный 20 тонн Прес гідравлічний підлоговий 20 тонн
водоизмещением - до 240 000 тонн; водотоннажністю - до 240 000 тон;
зерновозами - 130 751 тонн продукции; зерновозами - 130 751 т продукції;
Ее водоизмещение составляет 7800 тонн. Він має водотоннажність 7800 тонн.
Взлетная масса возросла до 94 тонн. Злітна маса зросла до 94 тон.
сама овощевод собрала 97 тонн овощей. сама овочівник зібрала 97 т овочів.
контейнерный перегружатель грузоподъемностью 30 тонн; контейнерний перевантажувач вантажопідіймальністю 30 тонн;
Рыболовство (2003): 24,831 метрических тонн. Рибальство (2003): 24,831 метричних тон.
Полное водоизмещение 50300 тонн, скорость - 30 узлов. Повна водотоннажність 50300 т, швидкість - 30 вузлів.
401,139 тыс. тонн карбамида; 401,139 тисяч тонн карбаміду;
Объемный бак вмещает 120 тонн воды. Об'ємний бак вміщує 120 тон води.
Грузооборот порта составляет 8,1 млн тонн (1983). Вантажообіг порту становить 8,1 млн т (1983).
Элеваторы мощностью 150 000 тонн Елеватори потужністю 150 000 тонн
Вертикальный пресс с усилием 58 тонн Вертикальний прес з зусиллям 58 тон
Производство мягкого сыра - 1,5 тыс. тонн в год. Виробництво м'якого сиру - 1,5 тис. т на рік.
Взлётный вес составлял 167 тонн. Злітна вага становила 167 тонн.
Масса этого кита 20-35 тонн. Маса цього кита 20-35 тон.
Грузоподъёмность такой тележки 6 тонн. Вантажність такого візка 6 тонн.
Запасы нефти - 0,1 милларда тонн. Запаси нафти - 0,1 мільярда тон.
Реализуем автомобильные весы (30 тонн). Реалізуємо автомобільні ваги (30 тонн).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.