Usage examples of "торговое" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Остановить торговое время в часах - 23 Зупинити торговий час у год - 23
Центральный рынок, торговое место № 3000 Центральний ринок, торговельне місце № 3000
торговое оборудование tel: + 38032 2445767 торгове обладнання tel: + 38032 2445767
Было заключено также и торговое соглашение. Також було укладено й торгову угоду.
Австро-Венгрия заключает торговое соглашение с Сербией. Австро-Угорщина укладає торговельну угоду із Сербією.
Торговое партнёрство с компанией "ABB" Торгівельне партнерство з компанією "ABB"
Торговое помещение № 406 Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406 Київ, Дніпровський
Международное торговое и структурированное финансирование Міжнародне торгове і структуроване фінансування
Торговое помещение № 406а Киев, Днепровский Торговельне приміщення № 406а Київ, Дніпровський
Торговое финансирование и документарные операции Торгове фінансування та документарні операції
Различают мореплавания торговое и военное. Розрізняють мореплавання торговельне і військове.
Версия встраиваемая в торговое оборудование Версія вбудовувана в торгове обладнання
Морское дело и торговое мореплавание Морське право і торговельне мореплавство
документарные операции и торговое финансирование, документарні операції і торгове фінансування,
торговое сотрудничество между Украиной и ЕС; торговельне співробітництво між Україною та ЄС;
Оттер (англ. Otter) - американское торговое судно. Оттер (англ. Otter) - американське торгове судно.
076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство" 076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво"
торговое партнерство или коммандитное товарищество (ТП); торгове партнерство або командитне товариство (ТП);
Таким образом торговое сальдо для Украины положительное. Тобто торговельне сальдо залишається позитивним для України.
Главная> Торговое финансирование и документарные операции Головна> Торгове фінансування та документарні операції
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!