Exemplos de uso de "точечно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
недостатки Конституции можно исправить точечно; недоліки Конституції можна виправити точково;
Потому что мужчины точечно совершают подвиги. Тому що чоловіки точково здійснюють подвиги.
Метод печати линейная точечная термопечать Метод друку лінійний точковий термодрук
Виды и типы точечных светильников Види і типи точкових світильників
будет хорошо выдерживать точечные нагрузки; буде добре витримувати точкові навантаження;
Зоны проведения процедур точечного массажа Зони проведення процедур точкового масажу
Точечная фрезеровка и сверловка деталей. Точкове фрезерування і свердління деталей.
4-х точечная гидравлическая опора 4-х точкова гідравлічна опора
Понятие меридианов в точечном массаже. Поняття меридіанів в точковому масажі.
Нанесение точечных ударов по ключевым объектам. Завдання окремих ударів по ключових об'єктах.
Патрульные офицеры применяли точечную тактику. Патрульні офіцери застосовували точкову тактику.
прикроватный бра с дополнительным точечным освещением приліжковий бра з додатковим точковим освітленням
При этом подиум декорируется точечными светильниками. При цьому подіум декорується точковими світильниками.
Точечное средство от прыщей - Kocoshop Точковий засіб від прищів - Kocoshop
Поэтому понадобится установка точечных светильников. Тому знадобиться установка точкових світильників.
Точечные светильники для гипсокартонных потолков Точкові світильники для гіпсокартонних стель
Преимущества точечной подсветки кухонного гарнитура Переваги точкового підсвічування кухонного гарнітура
Дополнительная точечная подсветка по всей конструкции; Додаткова точкове підсвічування по всій конструкції;
политика конкурентного порядка и точечная политика. політика конкурентного порядку і точкова політика.
Мифы, легенды, факты о точечном массаже. Міфи, легенди, факти про точковому масажі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!