Exemples d'utilisation de "удельному" en russe
УДЕЛЬНОЕ ВЕДОМСТВО, центральное государственное учреждение;
ПИТОМИЙ ВІДОМСТВО, центральне державна установа;
повышение удельной теплотворной способности топлива;
Підвищення питомої теплотворної здатності палива;
Удельный вес деятельности международных трибуналов невелик.
Питома вага діяльності міжнародних трибуналів невеликий.
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ".
Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Самостоятельность удельных княжеств беспокоила великого князя.
Самостійність удільних князівств непокоїла великого князя.
величина суммарной удельной активности естественных радионуклидов.
значенням сумарної питомої активності природних радіонуклідів.
Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет.
Расти удельный вес профсоюзной, кооперативной собственности.
Зросте питома вага профспілкової, кооперативної власності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité