Exemplos de uso de "уравнению" em russo

<>
mostrar
w),} чьи координаты удовлетворяют уравнению w),} чиї координати задовольняють рівняння
2) по уравнению Ван-дер-Ваальса. 2) за рівнянням Ван-дер-Ваальса.
Реакция протекает по следующему уравнению: Реакція протікає по наступному рівнянню:
приходим к уравнению орбиты, полученному ранее приходимо до рівняння орбіти, отриманого раніше
Функция распределения удовлетворяет кинетическому уравнению [2]: Функція розподілу задовольняє кінетичному рівнянню [2]:
x _ {n}),} чьи координаты удовлетворяют уравнению x _ {n}),} чиї координати задовольняють рівнянню
В этом проявляется балансовое уравнение. У цьому проявляється балансове рівняння.
Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений. Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь.
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
Любая химическая реакция описывается химическим уравнением. Усі хімічні реакції зображують хімічними рівняннями.
Это выражается в уравнении обмена: Це виражається в рівнянні обміну:
В этих уравнениях: dп - диаметр пальца; У цих рівняннях: dп - діаметр пальця;
Уравнение Шредингера запишется в виде: Рівняння Шредингера запишеться у вигляді:
Основные понятия теории дифференциальных уравнений. Основні поняття теорії диференціальних рівнянь.
Экспоненциальный рост описывается дифференциальным уравнением: Експонентний ріст описується диференційним рівнянням:
Этот вид уравнений называется уравнениями Вейерштрасса. Цей вид рівнянь називається рівняннями Вейерштрасса.
Идеальный газ. Основное уравнение MKT. Ідеальний газ. Основне рівняння МКТ.
Равносильные преобразования простейших дробных уравнений Рівносильні перетворення найпростіших дробових рівнянь
Это уравнение называется уравнением обмена. Це рівняння називають рівнянням обміну.
Химические реакции можно изображать химическими уравнениями. Хімічні реакції можна зображувати хімічними рівняннями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS