Exemples d'utilisation de "усилителем" en russe

<>
радиомикрофоны с усилителем, контрольной звуковой консолью; радіомікрофони з підсилювачем, контрольною звуковою консоллю;
Все тормоза - дисковые, с вакуумным усилителем. Всі гальма - дискові, з вакуумним підсилювачем.
Это компактное устройство со встроенным усилителем. Це компактний пристрій з вбудованим підсилювачем.
Гитарный усилитель Marshall DSL 100 Гітарний підсилювач Marshall DSL 100
Вес дополнительного усилителя мощности, кг Вага додаткового підсилювача потужності, кг
Обычно пьезоэлектрические усилители более универсальны. Зазвичай п'єзоелектричні підсилювачі більш універсальні.
8.1 Классы усилителей, 384 8.1 Класи підсилювачів, 384
Передающие массивы управляются 8 усилителями. Передавальні масиви управляються вісьмома підсилювачами.
Обратная связь 11.5 в операционных усилителях, 595 11.5 Зворотній зв'язок в операційних підсилювачах, 595
Интегральний усилитель Puccini Anniversary Silver Інтегральний підсилювач Puccini Anniversary Silver
Режимы точки доступа, усилителя, адаптера Режими точки доступу, підсилювача, адаптера
такие буферные усилители называют повторителями. такі буферні підсилювачі називають повторювачами.
Группа усилителей вкуса и аромата. Група підсилювачів смаку та аромату.
Радиофикация осуществляется от радиоузла, оборудованного усилителями; Радіофікація здійснюється від радіовузла, обладнаного підсилювачами;
Дифференциально-входной усилитель RIAA - корректор Диференціально-вхідний підсилювач RIAA - коректор
Конструкция усилителя 6.10 FET, 326 Дизайн підсилювача 6.10 FET, 326
Группа: Усилители давления, бустеры пневматические Група: Підсилювачі тиску, бустери пневматичні
Настраивает и электрически регулирует блоки усилителей. Настроює і електрично регулює блоки підсилювачів.
Один из 5V может снимать 6 усилителями. Один з 5V може знімати 6 підсилювачами.
Усилитель собран на пяти транзисторах. Підсилювач зібраний на п'яти транзисторах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !