Sentence examples of "установка оборудования" in Russian

<>
"В Баумгартене шла установка нового оборудования... "У Баумгартені йшло встановлення нового устаткування...
Дополнительно возможна установка радиолокационного оборудования. Додатково можливе встановлення радіолокаційного обладнання.
установка, тестирование и приемка оборудования встановлення, тестування та приймання обладнання
Установка специализированного охранного оборудования 200 000 200 000 Установка спеціалізованого охоронного обладнання 200 000 200 000
Установка и гарантийное обслуживание фонтанного оборудования; Встановлення та гарантійне обслуговування фонтанного обладнання;
Консультации по выбору серверного оборудования, установка серверов Консультації з установки серверного обладнання, установка серверів
Обслуживание оборудования и структурированных кабельных сетей Обслуговування устаткування і структурованих кабельних мереж
30 сентября 2013 года установка инжектора электронов. 30 вересня 2013 року установка інжектора електронів.
Монтаж оборудования (серверов, коммутаторов, ИБП и др.) Монтаж обладнання (серверів, комутаторів, ІБП і ін)
Выполняется установка корзин под кондиционеры - 98% Виконується установка кошиків під кондиціонери - 98%
идентификаторов водителей и прицепного оборудования ідентифікаторів водіїв і причіпного обладнання
Установка для сушки трубопроводов СТ Установка для сушки трубопроводів СТ
Продукция › Отрасли применения оборудования › Цветная металлургия Продукція › Галузі застосування обладнання › Кольорова металургія
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.
Установка и сборка нового ротора Установка і збірка нового ротора
поставка оборудования, монтажные и пуско-наладочные работы; продаж обладнання, монтаж та пусково-налагоджувальні роботи;
В некоторых случаях установка виниров - противопоказана: У деяких випадках установка вінірів - протипоказана:
© Харьковский завод зерноочистительного оборудования, ООО © Харківський завод зерноочисного обладнання, ТОВ
Установка для приготовления дизельной топливной смеси Установка для приготування дизельної паливної суміші
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.