Beispiele für die Verwendung von "утренник" im Russischen

<>
детский утренник "Леся Украинка - детям". дитячий ранок "Леся Українка - дітям".
Детский утренник "Новогодние забавы Деда Мороза" Дитячий ранок "Новорічні забави Діда Мороза"
Новогодний утренник "Встречаем Новый Год вместе" Новорічний ранок "Зустрічаймо Новий Рік разом"
Если утренник холодный - и зима холодная. Якщо ранок холодний, і зима холодна.
Приглашаем вас 5 января на детский утренник! Запрошуємо вас 5 січня на дитячий ранок!
Также состоятся традиционные новогодние утренники. Також проводяться театралізовані новорічні ранки.
от детского утренника до международной поездки. від дитячого ранку до міжнародної поїздки.
По выходным Орлова работала на детских утренниках. У вихідні Орлова працювала на дитячих ранках.
27.12.2018 года прошли Новогодние утренники. 27.12.2017 року відбулися новорічні ранки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.