Exemplos de uso de "ущельями" em russo

<>
mostrar
Склоны крутые, расчленены глубокими ущельями. Схили круті, розчленовані глибокими ущелинами.
Широкие участки нередко сменяются узкими ущельями; Широкі ділянки нерідко змінюються вузькими ущелинами;
Горные реки текут глубокими узкими ущельями. Гірські річки течуть глибокими вузькими ущелинами.
Глубокие ущелья рассекают высокие горы. Глибокі ущелини розсікають високі гори.
Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.
Пешеходный туризм в ущелье Викос Пішохідний туризм в ущелині Вікос
Lag na Sassenach) - Ущелье англичан. Lag na Sassenach) - Ущелина англійців.
Я шлю лавину тем ущельям, Я шлю лавину тим ущелинах,
Долины потоков имеют вид живописных ущелий. Долини потоків мають вигляд мальовничих ущелин.
Внизу ущелья течет река Янцзы. Внизу ущелини тече річка Янцзи.
Пешеходный тур через ущелье Викос © Пішохідний тур через ущелину Вікос ©
Пожар в ущелье Уч-Кош. Пожежа в ущелині Уч-Кош.
Ущелье Маска на острове Тенерифе Ущелина Маска на острові Тенеріфе
В горах и ущельях водится стервятник. В горах і ущелинах водяться стерв'ятники.
глубина ущелья измеряется брошенным камешком. глибина ущелини виміряється кинутим камінчиком.
Сейчас ущелье закрыто на реконструкцию. Зараз ущелину закрито на реконструкцію.
Это ущелье называют Каньон Уч-Кош. Це ущелині називають Каньйон Уч-Кош.
Скалистое ущелье посреди украинской степи. Скеляста ущелина посеред українського степу.
Строится (1978) большой гидроузел в ущельях Санься. Будується (1978) крупний гідровузол в ущелинах Санься.
По дну ущелья протекает река Тарн. По дну ущелини протікає річка Тарн.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS