Exemplos de uso de "фартуки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Из триплекса изготавливаются необычные фартуки. З триплекса виготовляються незвичайні фартухи.
Еще подойдет желтые плиточные фартуки. Ще підійде жовті плиткові фартухи.
Оригинальные кухонные фартуки: красота во всем Оригінальні кухонні фартухи: краса у всьому
Одежда специальная: костюмы, комбинезоны, халаты, фартуки Одяг спеціальний: костюми, комбінезони, халати, фартухи
Фартуки специальные, халаты мужские и женские Фартухи спеціальні, халати чоловічі і жіночі
Мозаичные фартуки смотрятся стильно и дорого. Мозаїчні фартухи виглядають стильно і дорого.
Посуды и фартуки для любителей литературы Посуд та фартухи для любителів літератури
фартуки для защиты от рентгеновского излучения; фартухи для захисту від рентгенівського випромінювання;
Кухонный фартук - территория для творчества Кухонний фартух - територія для творчості
Его применяют при отделке фартука. Його застосовують при обробці фартуха.
Спереди П. закрывалась особым фартуком. Спереду П. закривалася особливим фартухом.
7 разновидностей кухонных фартуков: выбираем подходящий 7 різновидів кухонних фартухів: вибираємо відповідний
Основные требования к кухонному фартуку Основні вимоги до кухонного фартуху
Фартук довольно часто выкладывают мозаикой. Фартух досить часто викладають мозаїкою.
Подходящая основа для фартука - стекло. Відповідна основа для фартуха - скло.
Выделяются четыре комплекса: с юбкой и фартуком; Виділяються чотири комплекси: із спідницею і фартухом;
Лучшее место для отделки - фартук. Найкраще місце для обробки - фартух.
Презентация на тему "Моделирование фартука" Презентація на тему "Виготовлення фартуха"
Фартук на кухню: новые горизонты Фартух на кухню: нові горизонти
Расчет размера фартука своими руками Розрахунок розміру фартуха своїми руками
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!