Beispiele für die Verwendung von "филиппинах" im Russischen

<>
einblenden
Трагический случай произошел на Филиппинах. Трагічний випадок стався на Філіппінах.
Аборты на Филиппинах запрещены законом. Аборти на Філіппінах заборонені законом.
На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.
Мощнейший тайфун обрушился на Филиппины. Потужний тайфун обрушився на Філіппіни.
Провозглашена независимость Филиппин от США. Проголошення незалежності Філіппін від США.
В 1934 г. США предоставили автономию Филиппинам. У 1946 р. США надали незалежність Філіппінам.
1521 - Фернан Магеллан открывает Филиппины. 1521 - Фернан Магеллан відкрив Філіппіни.
Данный вид является эндемиком Филиппин. Цей вид є ендеміком Філіппін.
В 1946 году Филиппинам была предоставлена независимость. У 1946 році Філіппінам була надана незалежність.
Штаб-квартира в Маниле (Филиппины). Штаб-квартира в Манілі (Філіппіни).
Президентом Содружества Филиппин стал Мануэль Кесон. Президентом Співдружності Філіппін став Мануель Кесон.
Низкая стоимость Панельный дом Филиппины Низька вартість Панельний будинок Філіппіни
Обитает карликовая пандака в озерах Филиппин. Мешкає карликова пандака в озерах Філіппін.
Манила Филиппины на карте мира Маніла Філіппіни на карті світу
Соревнования проходили в столице Филиппин Маниле. Турнір проходив у столиці Філіппін Манілі.
Филиппины страдают от тропического шторма Філіппіни потерпають від тропічного шторму
1965 - Фердинанд Маркос стал президентом Филиппин. 1965 - Фердинанд Маркос став президентом Філіппін.
Подземная река Пуэрто-Принцесса (Филиппины). Підземна річка Пуерто-Принцеса (Філіппіни).
Тропические штормы не редкость для Филиппин. Тропічні шторми не рідкість для Філіппін.
Филиппины являются популярным направлением экотуризма. Філіппіни є популярним напрямком екотуризму.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen