Ejemplos del uso de "философский" en ruso con traducción "філософські"

<>
Внутренняя часть излагает философские проблемы. Внутрішня частина викладає філософські проблеми.
Философские интенции в Университете Св. Філософські інтенції в Університеті Св.
Фут Ф. Эвтаназия / / Философские науки. Фут Ф. Евтаназія / / Філософські науки.
Философские идеи Г. Сковороды, Ф. Прокоповича. Філософські ідеї Г. Сковороди, Ф. Прокоповича.
Детерминизм и неопределенность - важнейшие философские вопросы. Детермінізм і невизначеність - найважливіші філософські питання.
В 1900 Герцль опубликовал "Философские рассказы". В 1900 Герцль опублікував "Філософські розповіді".
Материализм и идеализм - основные философские направления. Матеріалізм та ідеалізм як основні філософські напрямки.
Это - философские трактаты и диалоги ("Наркісс",... Це - філософські трактати й діалоги ("Наркісс",...
Его влекли философские основы творчества классика. Його вабили філософські основи творчості класика.
В юности запоем читал философские работы. В юності запоєм читав філософські роботи.
Материализм и идеализм - противоположные философские учения. Матеріалізм і ідеалізм - протилежні філософські вчення.
Социальные и философские истоки бунта Раскольникова. Соціальні і філософські джерела бунту Раскольникова.
Информация о религиозных или философских убеждениях: Інформація про релігійні чи філософські переконання:
Среди них естественнонаучные, политические, философские, этические сочинения. Серед них природничо-наукові, політичні, філософські, етичні твори.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.