Exemplos de uso de "химиков" em russo

<>
^ Результаты "Всеукраинского турнира юных химиков" Про участь у Всеукраїнському турнірі юних хіміків "
Для химиков предоставили пять комнат. Для хіміків надали п'ять кімнат.
Выступление на конференции союза химиков Украины Виступ на конференції союзу хіміків України
Либих воспитал целое поколение замечательных химиков. Лібіх виховав ціле покоління чудових хіміків.
"Химик" увеличил отрыв от "Галычанки" "Хімік" збільшив відрив від "Галичанки"
Химик был отправлен на гильотину. Великого хіміка відправили на гільйотину.
На фронт химики не уходят. На фронт хіміки не йдуть.
предложен амер. химиком Л. Полингом. запропонований американським хіміком Л. Полінгом.
Далее играл в "Химике" из Данкова. Далі грав у "Хіміку" з Данькова.
немецкий химик К. Лаар, 1885). німецька хімік К. Лаар, 1885).
Сын химика Николая Андреевича Бунге. Син хіміка Миколи Андрійовича Бунге.
Химики так объясняют данный механизм превращения. Хіміки так пояснюють цей механізм перетворення.
совместно с англ. химиком Д. Бартоном). спільно з англ. Хіміком Д. Бартоном).
Солнечный праздник в ЛОК "Химик" Сонячне свято в ЛОК "Хімік"
Бронза - у баскетболистов южненского "Химика". Бронза - у баскетболістів южненського "Хіміка".
У Ж. работали многие русские химики. У Ж. працювали багато російські хіміки.
совместно с английским химиком Дереком Бартоном). спільно з англійським хіміком Дереком Бартоном).
1894), швейцарский химик, открывший иттербий. 1894), швейцарський хімік, відкривач ітербію.
Работал тренером ДЮСШ новомосковского "Химика". Працював тренером ДЮСШ новомосковського "Хіміка".
Инженеры химики и инженеры-материаловеды 120 Інженери хіміки та інженери-матеріалознавці 120
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.