Exemples d'utilisation de "христианского" en russe

<>
с изучением христианского наследия Балканского региона, з вивченням християнської спадщини Балканського регіону,
Сын христианского демократа Фердинандо Скайола. Син християнського демократа Фердінандо Скайола.
Их брак - образец христианского супружества. Їх шлюб є зразком християнського шлюбу.
Обрезание послужило прообразом для христианского крещения. Обрізання послужило прообразом для християнського хрещення.
От "христианского магазина" до "христианской пекарни" Від "християнського магазину" до "християнської пекарні"
Христианского гуманитарно-экономического открытого университета (г. Одесса); Християнського гуманітарно-економічного відкритого університету (м. Одеса);
Последователь идей родоначальника христианского социализма Ф. Ламенне. Послідовник ідей родоначальника християнського соціалізму Ф. Ламенне.
Добро пожаловать в центр христианского консультирования "Реалис" Ласкаво просимо до центру християнського консультування "Реаліс"
Евангелие христианского атеизма ") и иудей Р. Рубенстайн. Євангеліє християнського атеїзму ") та юдей Р. Рубенстайн.
Главная - Христианская евангельская церковь "Возрождение" Головна - Християнська євангельська церква "Відродження"
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
Восточные христианские Церкви Евангелос Папаиоанну. Східні християнські церкви Евангелос Папаиоанну.
Вознесение Господне - великий христианский праздник. Вознесіння Господнє - велике християнське свято.
Христианский эволюционизм Тейяра де Шардена. Християнський еволюціонізм Тейяра де Шардена...
Она сохранила свою христианскую веру. Вона зберегла свою християнську віру.
Одна из самых почитаемых христианских икон; Одна з найбільш шанованих християнських ікон;
Песнь используется в христианском богослужении. Пісня використовується в християнському богослужінні.
Ухудшение отношений между христианским и Погіршення відносин між християнським та
Дуэт известен своими христианскими убеждениями. Дует відомий своїми християнськими переконаннями.
Воспитывалась в благочестивой христианской семье. Виріс в благочестивій християнській сім'ї.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !