Ejemplos de uso de "швейных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Производитель швейных ниток и вышивальных ниток Виробник швейної нитки та вишивальної нитки
Иглы для промышленных швейных машин Голки для промислових швейних машин
На данный момент имеются 2 швейных цеха. На даний момент є 2 швейні цехи.
швейных - 748 услуг для 281 гражданина; швацьких - 748 послуг для 281 громадянина;
"Моделирование и конструирование швейных изделий"; "Конструювання і моделювання швейних виробів";
конструирования и технологии швейных изделий. Конструювання та технології швейних виробів.
технология и конструирование швейных изделий; технологія та конструювання швейних виробів;
Производство швейных изделий, обуви, мебели. Виробництво швейних виробів, взуття, меблів.
Частное предприятие "Мир швейных машин" Приватне підприємство "Світ швейних машин"
Кыштымская фабрика швейных спортивных изделий "Динамо" Киштимська фабрика швейних спортивних виробів "Динамо"
Ремонт электромоторов, элеватор, производство швейных изделий. Ремонт електромоторів, елеватор, виробництво швейних виробів.
конструирование, моделирование и дизайн швейных изделий; моделювання, конструювання і дизайн швейних виробів;
автомобильное, бытовое масло для швейных машин; автомобільне, побутове масло для швейних машин;
182 Технологии легкой промышленности (моделирование швейных изделий); 182 Технології легкої промисловості (моделювання швейних виробів);
производство швейных изделий и обуви (легкая промышленность); Вироблення швейних виробів та взуття (легка промисловість);
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
Центр текстильной и швейной промышленности; Центр текстильної і швейної промисловості;
Сетка мешок резки Швейные машины Сітка мішок різання Швейні машини
Отличное знание технологий швейного производства. Відмінне знання технологій швейного виробництва.
Производственно-торговое швейное предприятие "Галичина" Виробничо-торгове швейне підприємство "Галичина"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.