Ejemplos del uso de "шипами" en ruso

<>
Побеги с одиночными тоненькими шипами. Пагони з поодинокими тоненькими шипами.
Рептилии покрыты чешуей или шипами. Рептилії покриті лускою або шипами.
Куст сильнорослый, ветки с шипами. Кущ сильнорослий, пагони з шипами.
ящерица молох, покрытая огромными шипами; ящірка молох, покрита величезними шипами;
Хвост, шея и конечности покрыты шипами. Хвіст, шия та кінцівки вкриті шипами.
"Ватакуси" (разрушители плоти) - наконечники с шипами. "Ватакусі" (руйнівники плоті) - наконечники з шипами.
Туловище и ноги покрыты небольшими шипами. Тулуб і ноги покриті невеликим шипами.
Два спинных плавника, с крупными шипами. Два спинних плавці, з великими шипами.
Молодые паразиты наносят дополнительный ущерб кутикулярными шипами. Молоді двовустеці наносять додаткову шкоду кутикулярними шипами.
Тело морских звезд покрыто колючками и шипами. Тіло морських зірок покрите колючками й шипами.
В диаметре (с шипами) 37,4 - 44,8 мкм. У діаметрі (з шипами) 37,4 - 44,8 мкм.
Существует два шипа на анальном плавнике. Існує два шипи на анальному плавці.
Жаберные крышки имеют большой шип. Зяброві кришки мають великий шип.
Кожа имеет множество выростов и шипов. Шкіра має безліч виростів і шипів.
Шипом начинался и анальный плавник. Шипом починався і анальний плавець.
Росомаха убивает Шипа в лагере Магнето. Росомаха вбиває Шипа в таборі Магнето.
По краям листа шипы красно-коричневого цвета. По краях листка шпильки червоно-коричневого кольору.
Цепи, шипы можно заказывать как опцию. Ланцюги, шипи можна замовляти як опцію.
Шип Сергей Васильевич, доктор искусствоведения. Шип Сергій Васильович, доктор мистецтвознавства.
Анального плавника и плавниковых шипов нет. Анального плавця і плавникових шипів немає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.