Beispiele für die Verwendung von "шириной" im Russischen

<>
einblenden
Газобетонный блок, шириной 200 мм Газобетонний блок, шириною 200 мм
Вокруг башенки - площадка шириной около 5 метров. Навколо башточки - майданчик завширшки близько 5 метрів.
Гидравлические с шириной лезвия 3м; Гідравлічні з шириною леза 3м;
Кайма шириной 5 см пропорциональна подушке 40см. Облямівка завширшки 5 см пропорційна подушці 40см.
Череп попугаев отличается своей шириной; Череп папуг відрізняється своєю шириною;
Пойма шириной 100 - 300 м, много стариц. Заплава завширшки 100 - 300 м, багато стариць.
Узкая колея может быть шириной 1000; Вузька колія може бути шириною 1000;
листочки обёртки до 5 мм шириной, заострённые. листочки обгортки до 5 мм завширшки, загострені.
Металлический шпатель шириной 7-8 мм; металевий шпатель шириною 7-8 мм;
Высота с шириной формирует поперечное сечение. Висота з шириною формує поперечний переріз.
Реечные элементы производятся с разной шириной. Рейкові елементи виробляються з різною шириною.
Порыв плотины шириной более 20 метров. Порив греблі шириною більше 20 метрів.
Широкая чешуя шишки до 15 мм шириной. Найширша луска шишки до 15 мм шириною.
Широкая чешуя шишки более 15 мм шириной. Найширший луска шишки понад 15 мм шириною.
Глубина деревьев и связь с древесной шириной Деревна глибина і зв'язок з деревною шириною
Русло извилистое, шириной 2 - 6,5 м. Есть старицы. Річище звивисте, шириною 2 - 6,5 м. Є стариці.
Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота
Строка может иметь двойную ширину. Рядок може мати подвійну ширину.
Определить ширину запрещённой зоны полупроводника. Визначення ширини забороненої зони напівпровідників.
Встать, ноги на ширине плеч. Встати, ноги на ширині плечей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen