Ejemplos del uso de "штаб" en ruso

<>
Штаб дружины находится в Кадриорге. Штаб дружини знаходиться в Кадріорзі.
1.5.1908 зачислен в Генеральный штаб. 1.5.1908 зарахований до Генерального штабу.
Штаб находится в Лионе, Франция. Штаб-квартира знаходиться в Ліоні, Франція.
Штаб располагается в г. Долгопрудный. Штаб розташовується у місті Долгопрудний.
Входила в тренерский штаб ЖФК "Жилстрой-1". Входила до тренерського штабу ЖФК "Житлобуд-1".
Нужно немедленно создавать кризисный штаб. Потрібно негайно створювати кризовий штаб.
Юрий Петрович возвратился в тренерский штаб "Шерифа". Юрій Петрович повернувся до тренерського штабу "Шерифа".
Ее штаб находится в Цюрихе. Її штаб знаходиться в Цюриху.
Калитвинцев может войти в тренерский штаб "Динамо" Калитвинцев може увійти до тренерського штабу "Динамо"
Штаб террористов объявил Мозгового предателем. Штаб терористів оголосив Мозгового зрадником.
Тимощук вошел в тренерский штаб российского "Зенита" Тимощук увійшов до тренерського штабу російського "Зеніту"
Штаб расположен в Южно-Сахалинске. Штаб розташований в Южно-Сахалінську.
С 1986 входил в тренерский штаб ахтырского "Нефтяника". 1986 року входив до тренерського штабу охтирського "Нафтовика".
Сегодня ночью создан Антикризисный штаб. Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб.
В конце 1918 г. прибыл в штаб Добровольческой армии. Влітку 1918 р. прибув у розпорядження штабу Добровольчої армії.
Возглавил тренерский штаб клуба "Монтеррей". Очолив тренерський штаб клубу "Монтеррей".
Штаб располагается в г. Видное. Штаб розташовується у місті Видне.
Был создан Военно-революционный штаб. Було утворено військово-революційний штаб.
Штаб армии располагался в Ярославле. Штаб армії розташовувався в Ярославлі.
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.