Ejemplos del uso de "щитовидная железа" en ruso

<>
Щитовидная железа увеличивается в размерах, формируется так называемый зоб. Щитовидна залоза збільшується в розмірах, що відомо як зоб.
Ключевые слова: миастения, аутоиммунные заболевания, щитовидная железа. Ключові слова: міастенія, автоімунні захворювання, щитоподібна залоза.
щитовидная железа увеличена, легко пальпируется через кожу; щитовидна залоза збільшена, вільно пальпується через шкіру;
Разведаны месторождения золота, железа, серебра, сульфатов. Розвідано родовища золота, заліза, срібла, сульфатів.
Пассивный доход при наличии нормального железа. Пасивний дохід при наявності нормального заліза.
7 - яичник - женская половая железа; 7 - яєчник - жіноча статева залоза;
окатыши (содержание железа 60,3% и 63,5%). обкотиші (вміст заліза 60,3% і 63,5%).
1. Material: Поддержка принимает горячее цинкование железа 1. Material: Підтримка приймає гаряче цинкування заліза
Является ли обработка железа деталей в ЧПУ... Чи є обробка заліза деталей в ЧПУ...
* Горячего цинкования умирают с приведением железа * Гарячого цинкування вмирають з приведенням заліза
Поселение датируется эпохой мезолита - раннего железа. Поселення датується епохою мезоліту - раннього заліза.
Содержание железа в рудах составляет 27-40%. Вміст заліза в рудах становить 27-40%.
+ Этногенетические процессы в эпоху железа. + Етногенетичні процеси в епоху заліза.
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Хлорит - водный алюмосиликат магния и железа. Хлорити - водні алюмосилікати магнію і заліза.
• Материал: Гофрированная железа из проволочной сетки. • Матеріал: Гофрована заліза з дротяної сітки.
Крылья автомобиля делали из обычного кровельного железа. Крила автомобіля робили зі звичайного покрівельного заліза.
Этногенетические процессы в эпоху железа. Етногенетичні процеси в епоху заліза.
Uniferon ® 200 - декстран железа 20% для поросят Uniferon ® 200 - декстран заліза 20% для поросят
Катализатором реакции выступает галогенид железа (III): Каталізатором реакції виступає галогенід заліза (III):
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.