Exemples d'utilisation de "экспортных" en russe
Traductions:
tous87
експортних14
експортна13
експортний13
експортні10
експортної6
експортного5
експортною5
експортну4
експортними4
експортним4
експортне3
експорту2
експортній2
експорт1
чеського експорту1
Видом экспортных операций является реэкспортная операция.
Особливим різновидом експорту є реекспортна операція.
Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров
Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів
Подготовка экспортных сертификатов: ГХИ, Гигиена, Ветеринары
Підготовка експортних сертифікатів: ДХІ, Гігієна, Ветеринари
Сохраняется баланс экспортных и импортных грузопотоков.
Зберігається баланс експортних і імпортних вантажопотоків.
Используются следующие виды экспортных (импортных) квот (контингентов):
запроваджуються такі види експортних (імпортних) квот (контингентів):
Организовывать работу по увеличению объема экспортных поставок.
Організує роботу зі збільшення обсягу експортних поставок.
Около половины экспортных поставок приходится на Российскую Федерацию.
Близько половини експортних поставок здійснювалися до Російської Федерації.
Определяется индикативная цена экспортной продукции.
Визначається індикативна ціна експортної продукції.
второй - формирование конкурентоспособного экспортного потенциала;
другий - формування конкурентоспроможного експортного потенціалу;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité