Exemples d'utilisation de "этикетку" en russe

<>
Вставьте этикетку и знак RoHs. Вставити етикетку та знак RoHs.
Нажимаем кнопку "печать" -> принтер печатает этикетку. Натискаємо кнопку "друк" -> принтер друкує етикетку.
Покупая продукты, рекомендуется внимательно изучить этикетку. Купуючи продукти, рекомендується уважно вивчити етикетку.
Дополнительная опция - нанесение изображения на этикетку. Додаткова опція - нанесення зображення на етикетку.
Каждая упаковочная единица имеет этикетку с указанием: Кожна пакувальна одиниця має етикетку із вказівкою:
Индивидуальные этикетки для стеклянных бутылок Спеціальні етикетки для скляних пляшок
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
Этикетка прозрачная круг 20 мм Етикетка прозора коло 20 мм
Весы с печатью на этикетке Ваги з друком на етикетці
этикетка и инструкция по использованию. етикетку та інструкції із застосування.
Внимательней читать надписи на этикетках. Уважніше читати написи на етикетках.
Вся готова продукция маркируется этикетками. Вся готова продукція маркується етикетками.
Весы с печатью этикетки - CashFront Ваги з друком етикетки - CashFront
Легкость декорирования или наклеивания этикеток. Легкість декорування або наклеювання етикеток.
Плетение этикетки и напечатанная этикетка Плетіння етикетки і надрукована етикетка
На этикетке пишут "растительный жир". На етикетці пишуть "рослинний жир".
Бабочки не только на этикетках Метелики не тільки на етикетках
в пачках - пачечными этикетками или наклейками; В пачках - пачечними етикетками або наклейками;
Всевозможные наклейки, этикетки, стикеры, ценники. Всілякі наклейки, етикетки, стікери, цінники.
Группа: Машины для наклейки этикеток Група: Машини для наклеювання етикеток
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !