Ejemplos de uso de "эффективных" en ruso con traducción al ucraniano

<>
30 эффективных лет истории Aisberg 30 ефективних років історії Aisberg
? Для экологически и экономически эффективных ◆ Для екологічно і економічно ефективних
разработка эффективных шкал повышения расценок; розробка ефективних шкал підвищення розцінок;
4 3 примера эффективных диалогов 4 3 приклад ефективних діалогів
Основные преимущества Эффективных, забивных свай Основні переваги Ефективних, забивних паль
Иммуномодуляторы - список эффективных препаратов и отзывы Імуномодулятори - список ефективних препаратів та відгуки
поощряем и удерживаем лучших эффективных сотрудников; заохочуємо і утримуємо кращих ефективних співробітників;
Список недорогих, но эффективных противовирусных препаратов список недорогих, але ефективних противірусних препаратів
создание эффективных механизмов контроля за лоббированием; створення ефективних механізмів контролю за лобіюванням;
Поэтому предложу несколько вспомогательных эффективных средств. Тож запропоную декілька допоміжних ефективних засобів.
конструирование новых максимально эффективных педагогических технологий; конструювання нових максимально ефективних педагогічних технологій;
По вопросам построения эффективных партнерских бизнес-отношений З питань побудови ефективних партнерських бізнес-відносин
Онлайн-опрос - современный метод эффективных маркетинговых исследований Онлайн-опитування - сучасний метод ефективних маркетингових досліджень
Формирование эффективных внутренних и внешних бизнес-коммуникаций. Формування ефективних внутрішніх і зовнішніх бізнес-комунікацій.
ТОП-25 эффективных советов, как прогнать хандру ТОП-25 ефективних порад, як прогнати нудьгу
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.
Эффективная мойка и дезинфекция одновременно Ефективне миття та дезінфекція одночасно
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.