Beispiele für die Verwendung von "южном полушарии" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пингвины живут в Южном полушарии. Пінгвіни живуть в Південній півкулі.

Ее можно наблюдать в Южном полушарии. Її можна спостерігати в південній півкулі.

Австралия целиком лежит в Южном полушарии. Австралія повністю розташована в південній півкулі.

В Южном полушарии - солнечно и жарко. У Південній півкулі - сонячно і спекотно.

полушарии и отрицательной в Южном. півкулі і негативною в Южному.

В каком полушарии располагается материк Австралия? У якій півкулі розташований материк Австралія?

85 / 1990 В южном направлении, право петиций 85 / 1990 У південному напрямку, право петицій

Куба - единственная социалистическая страна в западном полушарии. Куба - єдина соціалістична держава в Західній півкулі.

Работал на Южном машиностроительном заводе. Працював на Південному машинобудівному заводі.

Дуб черешчатый, распространён в Северном полушарии. Дуб черешчатий, поширений в Північній півкулі.

Я-Корр: Лебединое озеро на Южном Буге. Я-Корр: Лебедине озеро на Південному Бузі.

Живые часы на южном полюсе Живі годинники на південному полюсі

Полярное сияние на Южном полюсе, 2017 год. Полярне сяйво на Південному полюсі, 2017 рік.

Похоронен на Южном кладбище Лейпцига. Похований на Південному кладовищі Лейпцига.

Похоронен в Уфе на Южном кладбище [1]. Похований в Уфі на Південному кладовищі [1].

Похоронен на Южном кладбище в Уфе. Похований на Південному кладовищі в Уфі.

Особенно много их на южном Каспии. Особливо багато їх на південному Каспії.

На южном склоне Альп произрастают каштаны. На південному схилі Альп ростуть каштани.

Также на Южном острове прорвало дамбу. Також на Південному острові прорвало дамбу.

Пляж - Варка, в Южном Гоа. Пляж - Варка, у Південному Гоа.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen