Ejemplos del uso de "языку" en ruso con traducción "мові"

<>
• обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей; • навчання українській мові російськомовних слухачів;
Контрольные работы по итальянскому языку. Контрольні роботи по італійській мові.
Группировка по языку (языковых пар - 1392) Групування по мові (мовних пар - 1392)
Наше внимание уделяется разговорному английскому языку. Наша увага приділяється розмовній англійській мові.
русскому языку повсеместно отдавалось явное предпочтение. російській мові повсюдно віддавалася явну перевагу.
Публикуются материалы по языку и культуре бурят. Публікуються матеріали по мові й культурі бурят.
COBOL как языку программирования почти 60 лет. COBOL як мові програмування майже 60 років.
Онлайн-переводчики как средство обучения английскому языку. Онлайн-перекладачі як засіб навчання англійській мові.
Китайский язык не содержит пунктуации. У китайській мові відсутня пунктуація.
Звучание звуков в каталанском языке. Звучання звуків у каталанській мові.
научитесь программировать на языке Java; навчитеся програмувати на мові Java;
насладиться музыкой на английском языке. Насолоджуватися музикою на англійській мові.
Все сеансы на языке оригинала. Всі сеанси на мові оригіналу.
специальность "Фармация" - на украинском языке; спеціальність "Фармація" - на українській мові;
Выходила она на языке чероки. Виходила вона на мові черокі.
Дискурс толерантности в русском языке Дискурс толерантності в російській мові
Ежедневная газета на чешском языке. Щоденна газета на чеській мові.
Написано на языке программирования Ruby. Створений на мові програмування Ruby.
услуги гида на иностранном языке послуги гіда на іноземній мові
Рулетка игра на испанском языке Рулетка гра на іспанській мові
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.