Ejemplos del uso de "Grubu" en turco con traducción "группа"

<>
2011 Avrupa Basketbol Şampiyonası F Grubu Чемпионат Европы по баскетболу 2011. Группа F
2008 Avrupa Futbol Şampiyonası elemeleri A Grubu Чемпионат Европы по футболу 2008 (отборочный турнир, группа A)
Bu arada, Amy'nin kan grubu ne? Кстати, какая у Эми группа крови?
Balkanika (), 1998 yılında Sanja Ilić tarafından kurulan Sırp müzik grubu. Balkanika () - сербская группа, образованная Саней Иличем в 1998 году.
2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası C Grubu Чемпионат Европы по баскетболу 2015. Группа C
En azından onun bir destek grubu var. Ну у него хоть есть группа поддержки.
Nüfusun sadece yüzde birinin kan grubu AB. Только у одного процента населения чётвёртая группа.
Kan grubu, seni lanet olasıca soytarı. Та же группа крови, чёртов клоун.
Andy'nin grubu gerçekten çok iyidir ve bir süredir çalamamak onu deli ediyordu. Группа Энди очень хороша. Он с ума сходил когда не мог играть.
Bu bir iş, destek grubu değil. Это бизнес, а не группа поддержки.
2008 Avrupa Futbol Şampiyonası C Grubu Группа C на Чемпионате Европы по футболу 2008 - одна из четырёх групп на чемпионате.
2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası D Grubu Чемпионат Европы по баскетболу 2015. Группа D
2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası B Grubu Чемпионат Европы по баскетболу 2015. Группа B
2011 Avrupa Basketbol Şampiyonası B Grubu Чемпионат Европы по баскетболу 2011. Группа B
Açık olmak gerekirse, Lightman grubu UFO'lar için kazandığı ünü tehlikeye mi atıyor? Итак, давайте проясним - группа Лайтмана готова рискнуть своей репутацией ради НЛО?
Demek oluyor ki, bu onun döndüğünden beri ilk komuta ettiği denizci grubu. Что значит, это первая группа морпехов, которой он командует по возвращению.
O 'Brian'ın grubu aynı yığındaki diğer telefonları kullanıyor olabilir. Группа О 'Брайан могла использовать телефоны из одной партии.
Fettes Brot (), 1992 yılında kurulan Hamburglu bir Alman hip-hop grubu. Fettes Brot - немецкая хип-хоп группа из Гамбурга, выступающая с 1992 года.
Meclis grubu bu gece toplanacak ve yeni başkanı seçecek. Парламентская группа соберётся сегодня вечером и назначит нового председателя.
NGC 5866 Grubu Ejderha takımyıldızında bulunan küçük bir gökada kümesi. Группа галактик NGC 5866 () - маленькая группа галактик, находящаяся в созвездии Дракона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.