Usage examples of "aktör" in Turkish with translation to Russian

<>
show all
29 Mayıs 1948), İtalyan kökenli Kanadalı aktör. 29 мая 1948, Италия) - канадский актёр и продюсер итальянского происхождения.
23 Eylül 1924 - ö.18 Eylül 2018), Ünlü Fransız aktör ve yazardır. 23 сентября 1924, Ланнуа - 18 сентября 2018, Париж) - французский актёр кино и театра.
Belki bir aktör olarak yepyeni bir kariyere başlayabilirsin. Потрясающе. Может, начнёшь новую карьеру - актёром?
Fontana, 10 Aralık 2005'te aktör ve model Henri Castelli ile evlendi. В конце 2005 года Изабели снова вышла замуж, за актёра Генри Кастелли.
20 Mayıs 1972, New York), Amerikalı hip hop şarkıcısı ve aktör. 20 мая 1972 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) - американский исполнитель рэпа, продюсер и актёр.
Etienne bizim oralarda bir kafede çalışıyor ama ayrıca o bir aktör. Он работает в кафе по соседству. Но он еще и актер.
Robert Knepper "(d. 8 Temmuz 1959)" Amerikalı aktör. Роберт Лайл Неппер (, р. 8 июля 1959, Фримонт, Огайо, США) - американский актёр театра и кино.
2013 yılından beri The Vampire Diaries dizisindeki eski rol arkadaşı aktör Paul Wesley ile birliktedir. С сентября 2013 года встречалась с актёром Полом Уэсли, коллегой по сериалу "Дневники вампира".
Ünlü fransız aktör Alain Delon ve Nathalie Delon'un çocuğudur. Сын французского актёра Алена Делона и его второй супруги Натали Делон.
8 Eylül 1962, Dessau, Batı Almanya), Alman aktör, aynı zamanda Hollywood sinema oyuncusu. 8 сентября 1962, Дессау, ГДР) - немецкий актёр.
2 Aralık 1982, Meksiko), İngiliz komedyen, aktör ve senarist. 8 июля 1934, Лондон - 2 декабря 1982, Мехико) - английский писатель, комедийный актёр кино и ТВ.
31 Aralık 1947, Glendale, Kaliforniya), Amerikalı ünlü aktör. 31 декабря 1947, Глендейл, Калифорния) - американский актёр, режиссёр и продюсер.
Bu, Tom Noonan, Karındeşen'i oynayan aktör. Это Том Нунан, актер, сыгравший Потрошителя.
15 Nisan 1987, Bielsko-Biała, Polonya) polanyalı ve yarı amerikalı bi Pop şarkıcısı Manken ve Aktör. 15 апреля 1990, Бельско-Бяла (Польша) - польско-американский эстрадный певец, автор текстов, актёр, путешественник.
O garson ve ayrıca aktör. Он официант и актер к тому же.
20 Ekim 1976), Yahudi asıllı Amerikalı komedyen ve aktör. 20 октября 1976 года, Бруклин, Нью-Йорк, США) - американский актёр, комик и музыкант.
Kozmik sahnede hiç de hoş karşılanmayan bir aktör. Это - очень неприятный актер на космической сцене.
'ye de yerleştiremem seni çünkü orada zaten araştırma yapan bir aktör var. В я вас тоже не могу посадить - там уже репетирует другой актёр...
4 Nisan 1964), Amerikalı komedyen, aktör, komedi yazarı, prodüktör ve yönetmen. 4 апреля 1964, Атланта, США) - американский актёр, сценарист и продюсер.
25 Eylül 1969) Amerikalı aktör, komedyen ve müzisyen. 25 сентября 1969) - американский актёр, комик, музыкант и телеведущий.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download