Exemplos de uso de "külotlu çorap" em turco com tradução para o russo

<>
Evlat, kafanda bir külotlu çorap var. Сынок, у тебя колготки на голове.
"Kız kılığına girip külotlu çorap giyerdim. "Я был девочкой и носил трусики.
Annem ona hediye olarak çorap almıştı, tam da o sabah. Мама купила ей в подарок чулки, в то самое утро.
Külotlu çoraplardan nefret ediyorum. Терпеть не могу колготки.
Üzerine çorap giy anlamına geliyor. Означает "надень носки".
Evet, külotlu bir katır. Да, мул для трусов.
Diş fırçası, diş macunu, temiz çorap ve iç çamaşırı. Зубная щетка, зубная паста, чистые носки и нижнее белье.
Sütyenler, külotlu çoraplar, yüksek topuklu ayakkabılar, el çantaları... бюстгальтеры, трусики, туфли на высоких каблуках и женские сумочки.
Keten var, çorap yok. Всё льняное и без носков.
Eşarp takıp külotlu çoraplarımı.... dizimin altında mı toplamalıyım? Что я должен надеть платок чулки закатанные ниже колен?
Pantolon, çorap, ayakkabı. Брюки, носки, туфли.
Bu külotlu çorapları beş sente aldığıma inanabiliyor musunuz? Представляете, я эти колготки купила за пятак!
Kapı kolunda bile çorap vardı! Даже носок на дверной ручке!
Hiç külotlu çorabım yok. У меня нет колготок.
Saçlarına siyah çorap geçir. На голове чёрный чулок.
O külotlu çorapları tanır! Он узнает эти трусики!
Üç çorap üst üste giydim ama yine de ayaklarımı hissetmiyorum. Натянул три пары носков и все равно ног не чувствую.
Temiz çorap mı giyiyorsun? Ты носишь чистые носки?
Eski çorap gibi kokuyor... Грязные носки, говоришь?
Ah, benim çorap tutabilir? А можно носки не снимать?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS