Sentence examples of "kale gözü" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu da gözü çıkarmak için çok geç kaldığımız anlamına gelir. И это значит, что глаз удалять уже слишком поздно.

Birsürü büyük mantar var, renkli çimler, uzakta bir kale. Тут много.. больших грибов, красочные травы. Какие-то замки вдалеке.

Şimdi gözü bize ver. Теперь верни нам глаз.

Lütfen bana şehirde başka bir Beyaz Kale olduğunu söyle. А другой "Белый замок" в городе есть?

Shangri-La'nın Gözü onlar da mı? У них есть Глаз Шангри-Ла?

Kale yönetimi bizimle temas kuruyor. Управление Цитадели связалось с нами.

Sinder-Pa'nın altı gözü vardır. У Синдер-Па шесть глаз.

"Lanet bir kale var, etrafından dolaşmak zorundayım." "Ой, блин, замок! Придется объезжать".

Bir taksi çağırdım ve sonra, sonra da gözü bir buz poşetine koydum. " Я вызвал такси, а потом, потом я поместил глаз в морозильную сумку.

Kale gibi bir ada. Это остров - крепость.

Atomik kedi gözü olayı mı? Случай с атомными кошачьими глазами?

Haritaya göre kale, bu ormanın hemen ardında. Судя по карте, форт за этими лесами.

Onun gözü en berbat. У него глаз травмирован.

Bu kale binlerce yıldır ayakta. Эта крепость стоит тысячи лет.

Bir çift, gözü kayganlaştıran gözyaşını üretiyor. Одна пара производит слёзы для увлажнения глаз.

Heryerde kale kalıntıları var. Всюду есть руины замка.

Bu çocuğun iki gözü var mı peki? У мальчика есть глаза, чтобы видеть?

Anita kumdan bir kale yaptı. Анита построила замок из песка.

İ ki gözü olanlar daha güzel. С двумя глазами люди намного симпатичнее.

Bir kale inşa ettin, değil mi? Ты построил крепость, не так ли?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download