Ejemplos de uso de "müşteriyle tartışmasından" en turco con traducción al ruso

<>
Çok önemli bir müşteriyle birlikteyim. У меня очень важный клиент.
Başka bir müşteriyle tartıştım. Проблема с другим клиентом.
Kuzmenko kaç tane müşteriyle yatıyordu? Со сколькими клиентами спал Кузьменко?
Bir süredir şu müşteriyle görüşüyor. Она встречалась с этим клиентом.
Bu da yetmezmiş gibi, dün bir müşteriyle görüntülü konuşma yaparken iPhone'umu tuvaletin içine düşürdüm. А вчера я уронила свой iPhone в унитаз, когда общалась по видео с клиентом.
Bir müşteriyle toplantım var. На встречу с клиентом.
Bir müşteriyle ilgilenmesi için Nikaragua'ya onu ben yolladım. Я послал его в Никарагуа присмотреть за клиентом.
Sadece git müşteriyle görüş. Иди знакомиться с клиентом.
Bazı çürükler, müşteriyle kavga ederken devamli olur. Несколько синяков, полученных в драке с клиентом.
Bu kadar çok müşteriyle, önemli olan şeyi unutmuştuk. С таким большим числом клиентов мы забыли самое важное.
Bir müşteriyle mi geldi? Она зашла с клиентом?
Üstelik bu parti sayesinde dört büyük müşteriyle anlaştık. "Пьянка" принесла нам четырех важных клиентов.
Çatlak bir müşteriyle uğraşıyorum. Это один недовольный клиент.
Bir şey yok, müşteriyle gittiğim yemekten geldim işte. Ничего. Я только что вернулась с обеда с клиентом.
Danny, bir müşteriyle beraberim. Sonra konuşsak daha iyi olur. О, Дэниэл, у меня клиент, поговорим потом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR