Usage examples of "müşteriyle tartışmasından" in Turkish with translation to Russian

<>
Çok önemli bir müşteriyle birlikteyim. У меня очень важный клиент.
Başka bir müşteriyle tartıştım. Проблема с другим клиентом.
Kuzmenko kaç tane müşteriyle yatıyordu? Со сколькими клиентами спал Кузьменко?
Bir süredir şu müşteriyle görüşüyor. Она встречалась с этим клиентом.
Bu da yetmezmiş gibi, dün bir müşteriyle görüntülü konuşma yaparken iPhone'umu tuvaletin içine düşürdüm. А вчера я уронила свой iPhone в унитаз, когда общалась по видео с клиентом.
Bir müşteriyle toplantım var. На встречу с клиентом.
Bir müşteriyle ilgilenmesi için Nikaragua'ya onu ben yolladım. Я послал его в Никарагуа присмотреть за клиентом.
Sadece git müşteriyle görüş. Иди знакомиться с клиентом.
Bazı çürükler, müşteriyle kavga ederken devamli olur. Несколько синяков, полученных в драке с клиентом.
Bu kadar çok müşteriyle, önemli olan şeyi unutmuştuk. С таким большим числом клиентов мы забыли самое важное.
Bir müşteriyle mi geldi? Она зашла с клиентом?
Üstelik bu parti sayesinde dört büyük müşteriyle anlaştık. "Пьянка" принесла нам четырех важных клиентов.
Çatlak bir müşteriyle uğraşıyorum. Это один недовольный клиент.
Bir şey yok, müşteriyle gittiğim yemekten geldim işte. Ничего. Я только что вернулась с обеда с клиентом.
Danny, bir müşteriyle beraberim. Sonra konuşsak daha iyi olur. О, Дэниэл, у меня клиент, поговорим потом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download