Exemples d'utilisation de "masum bir adamı" en turc

<>
İç güdülerim hükümetin, masum bir adamı öldürdüğünü söylüyor. Моя интуиция говорит мне, что правительство убило невиновного.
Bununla masum bir adamı yakaladı. И поймал в нее невиновного.
Tamamen masum bir adamı öldürdün. Ты убила совершенно невинного человека.
Masum bir adamı, Charlie Carter'ı bıçakladı. Она зарезала Чарли Картера, невинного мужчину.
Neden masum bir adamı öldürdük? Почему мы убили невиновного человека?
Masum bir adamı öldürmek istemezdim. Не хотелось бы убить невинного.
Masum bir adamı suçladığı için özür dileyip durdu. С извинениями за то, что обвинила невиновного.
Masum bir adamı işe yarar bir adamı mezara yolladı. Он отправил невинного человека, полезного человека в могилу.
Biz bir adamı yoktan ver ediyoruz. Мы создаем нашего героя из ничего.
O zaman daha masum bir vakitti. Время было невиннее.
Aynı durumda şişman bir adamı ben de işe alırdım. При всех прочих равных, я бы нанял толстого.
Judd Dempsey masum bir kurbanmış. Джад Демпси был случайным свидетелем.
Kör bir adamı aldatıyorsun. Ты хотела обмануть слепого.
Sen masum bir çocuktun. Ты был невинным младенцем.
Argent isminde bir adamı. Мужчину по фамилии Арджент.
Masum bir şekilde içkimi dolduruyordum ben. Я невинно наполняла бокал. Ну прости.
bir kadın bir adamı seviyorsa bu sorun olmaz. Если женщина любит мужчину, ей это неважно.
Masum bir kadın öldürüldü. Была убита невинная женщина.
"Çadırın arkasından dışarı koşan bir adamı gördüm." Увидел парня, который выскочил через заднюю часть палатки.
Masum bir insanı hapse göndermeye hazırlanıyorlar. Невинного человека собираются посадить в тюрьму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !