Beispiele für die Verwendung von "Єгипетський" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 египетский12
З Баалом ототожнювався єгипетський Сет. С Баалом отождествлялся египетский Сет.
Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон. Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон.
Музейний Острів: Єгипетський музей Берліна Музейный Остров: Египетский музей Берлина
* Луксор (Єгипет), Єгипетський міжнародний марафон. * Луксор (Египет), Египетский международный марафон.
Єгипетський обеліск на площі Св. Египетский обелиск на площади Св.
Трикутний класичний або трикутний "єгипетський" треугольная классическая или треугольная "египетская"
Валюта: національна валюта Єгипту - єгипетський фунт. Деньги: Национальная валюта Египта - египетский фунт.
Єгипетський торговий корабель - тип давньоєгипетського судна. Египетский торговый корабль - тип древнеегипетского судна.
10 квітня - Омар Шариф, єгипетський актор. 10 апреля - Омар Шариф, египетский актёр.
Єгипетський султан і Візантія припинили опір. Египетский султан и Византия прекратили сопротивление.
Наґіб Махфуз - єгипетський письменник-романіст, драматург, сценарист. Нагиб Махфуз - египетский писатель-романист, драматург, сценарист.
У 1956 р. єгипетський уряд націоналізував канал. В 1956 г. египетское правительство национализировало канал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.